e père Le Jeune racconte :
« Nous vîmes au bas du fort la pauvre habitation de Québec toute brûdée. Les Anglais qui étaient venus dans ce pays-ci pour piller et non pour édifier, ont brûlé, non seulement la plus grande partie dun corps de logis que le père Charles Lalemant avait fait dresser, mais encore toute cette pauvre habitation de laquelle on ne voit plus que des murailles de pierres toutes bouleversées ; cela incommode fort les Français qui ne savent où loger. [ ] Les Anglais délogeant, [ ] nous sommes rentrés dans notre petite maison. Nous y avons trouvé pour tous meubles deux tables de bois telles quelles, les portes, fenêtres et châssis, tous brisés et enlevés. Tout sen va en ruine. »
Dernière mise à jour : 29 décembre 1999, 23h13