• Castonguay, Charles. « Jeux de langues » in : Le Devoir, 19 mars 1997, p. A7.

---

L’assimilation linguistique dans l’ouest de l’île de Montréal

---

Voici comment se répartit le nombre de personnes qui déclarent avoir changé leur langue d’usage à la maison, dans l’ouest de l’île de Montréal.

Dans la partie nord de l’ouest de l’île de Montréal: six municipalités à majorité francophone (de Pierrefonds à Sainte-Anne-de-Bellevue)

Dans la partie sud de l’ouest de l’île de Montréal: six municipalités à majorité anglophone: Dorval Dollard-des-Ormeaux Kirkland Pointe-Claire Beaconsfield Baie-D’Urfé

D’après le recensement de 1991:
Francophones:	67 000
Anglophones:	99 000
Allophones:	39 000
Total:	205 000

L’anglais comme langue d’usage à la maison:
1971:	109 000
1991:	124 000
Gain:	25 000
25 000 =	ou 25 % par rapport aux 99 000 anglophones énumérés en 1991. un tiers provient d’une anglicisation nette de la population francophone; deux tiers proviennent d’une anglicisation des allophones.

Anglicisation nette des francophones:
9 900	francophones anglicisés
– 2 000	anglophones francisés
7 900	personnes anglicisés
Taux d’anglicisation: 12 %.

Langue choisie par les allophones:
17 300	allophones choisissent l’anglais
2 600	allophones choisissent le français
7 allophones anglicisés pour 1 francisé. Dans la partie sud, ce taux s’élève à 90 %.

• Castonguay, Charles. « Jeux de langues » in : Le Devoir, 19 mars 1997, p. A7.

 

Dernière mise à jour : 29 décembre 1999, 16h44